有効成分:樟脳、テレビン油、メントール、ユーカリエッセンシャルオイル
吸入用オイル
Vicks Vaporubが使用されるのはなぜですか?それはなんのためですか?
それは何ですか
VICKS VAPORUBは、吸入用のバルサミコ軟膏です。
なぜそれが使われるのか
VICKS VAPORUBは、上気道の影響でバルサミコ酢の治療に使用されます。
VicksVaporubを使用すべきでない場合の禁忌
この製品は、生後30か月までの子供には禁忌です。この製品は、6歳未満の子供に吸入して投与しないでください。
活性物質またはいずれかの賦形剤に対する過敏症(アレルギー)。
この製品は、てんかんまたは熱性けいれんの病歴のある子供には禁忌です。
一般的に妊娠と授乳には禁忌です(妊娠と授乳のセクションを参照)。
使用上の注意VicksVaporubを服用する前に知っておくべきこと
医師に相談した後にのみ使用できる場合
この製品にはテルペン誘導体が含まれており、過剰な用量では、乳幼児のけいれんなどの神経障害を引き起こす可能性があります。
Vicks Vaporubは、以下の患者による注意または医学的アドバイスに基づいて使用する必要があります。
- 香水や溶剤に対する過敏反応。
- けいれんまたはてんかん
- 喘息および気道の病気または顕著な過敏症。
- 妊娠と母乳育児:(「妊娠中の行動」と「母乳育児」を参照)。
この製品は、てんかんまたは熱性けいれんの病歴のある子供には禁忌です。これらの障害が過去に発生した場合は、医師に相談することもお勧めします。テルペン誘導体の蓄積に関連するリスクがあるため、治療を3日以上延長しないでください。 樟脳、シネオール、ニアウリ、ワイルドタイム、テルピネオール、テルピネオール、シトラール、メントール、松葉、ユーカリ、テレビン油のエッセンシャルオイル (親油性のため、代謝と廃棄の速度は不明です)組織と脳、特に神経心理学的障害。
過剰摂取に関連する副作用や障害のリスクの増加を避けるために、推奨よりも高い用量を使用しないでください。
製品は可燃性であるため、炎に近づけないでください。
相互作用どの薬や食品がVicksVaporubの効果を変えることができるか
最近、処方箋のない薬でも、他の薬を服用したことがある場合は、医師または薬剤師に伝えてください。
Vicks Vaporubは、投与経路(経口、直腸、皮膚、経鼻、または吸入)に関係なく、テルペン誘導体を含む他の製品(医薬品または化粧品)と併用してはなりません。
警告次のことを知っておくことが重要です。
特に局所使用の製品を長期間使用すると、感作現象を引き起こし、望ましくない影響を与える可能性があります。この場合、治療を中止し、医師に相談する必要があります。
妊娠中および授乳中に何をすべきか
薬を服用する前に、医師または薬剤師にアドバイスを求めてください。
妊娠
妊娠中の女性における樟脳、テレビン油のエッセンシャルオイル、メントール、ユーカリのエッセンシャルオイルの使用に関するデータはないか、限られています。
Vicks Vaporubは、妊娠中および避妊手段を使用していない出産の可能性のある女性には推奨されません。妊娠中の薬の使用は、医師に相談した後にのみ行う必要があります。
えさの時間
樟脳、テレビン油のエッセンシャルオイル、メントール、母乳中のユーカリのエッセンシャルオイルの排泄に関する情報は不十分です。授乳中のVicksVaporubの成分の使用に関する臨床データはありません。
授乳中はVicksVaporubを使用しないでください。
授乳中の乳児には無呼吸反射のリスクがある可能性があるため、授乳中はVicksVaporubを母親の乳房に塗布しないでください。
車両を運転する能力と機械の使用への影響
機械の運転および使用能力への影響は観察されていません。
投与量と使用方法VicksVaporubの使用方法:投与量
指示に従って製品を使用してください。外用のみ。
Vicks Vaporubは、生後30か月までの子供には禁忌であり、6歳未満の子供には吸入は禁忌です。
子供は常に監視されなければなりません。
方法:VICKSVAPORUBバルサミコ軟膏は2つの方法で使用できます。
1.最初に胸、喉、背中を3〜5分間こすり、次に胸に厚い層を広げて、外部から塗布します。
いつ、どのくらいの期間:1日2回治療を繰り返し、そのうちの1回は寝る前の夕方に行います。胸、首、背中の前面を1日2回以上こすらないでください。蒸気の吸入を容易にするためにゆったりとした衣服を着用してください。傷、擦り傷、粘膜には適用しないでください。摂取したり、鼻孔、目、口、顔に直接適用したりしないでください。きつい包帯を作らないでください。使用しないでください。ホットパックまたはあらゆる種類の熱で。
2.長さおよび長さ:2つのコーヒースプーン(2x5ml)を0.5リットルのお湯に溶かし、放出された蒸気を10分以内に吸います。重度の火傷のリスクを回避するために、吸入の準備に沸騰したお湯を使用しないでください。混合物を再度加熱しないでください。吸入中は混合物を加熱しないでください。電子レンジで混合物を加熱したり、使用中および使用後に再加熱したりしないでください。
製品を飲み込んではいけません
治療期間は3日を超えてはなりません
警告:推奨用量を超えないでください。
過剰摂取VicksVaporubを飲みすぎた場合の対処方法
乳幼児の誤った経口摂取または誤った投与の場合、神経障害のリスクがあるかもしれません。
必要に応じて、専門の治療センターで適切な対症療法を実施してください。
A)局所投与
過剰な量を服用した場合、皮膚刺激反応が起こることはめったにありません。この場合、ペーパータオルで余分な製品を取り除き、必要に応じて適切な治療を行う医師にそのような反応を知らせてください。
B)吸入:
症状や治療法は、誤って摂取した場合と同じです。
C)誤った摂取:
症状は主に樟脳の存在によるものです。これらには、吐き気、嘔吐、下痢などの胃腸の問題が含まれます。
Vicks Vaporubを大量に過剰摂取した場合は、すぐに医師に通知するか、最寄りの病院に行ってください。
子供が誤ってVicksVaporubを摂取した場合は、必要な治療を提供できる医師にすぐに相談することが重要です。嘔吐を誘発しようとしないでください。
Vicks Vaporubの使用について質問がある場合は、医師または薬剤師に相談してください。
副作用VicksVaporubの副作用は何ですか
すべての薬と同様に、Vicks Vaporubは副作用を引き起こす可能性がありますが、誰もがそれらを手に入れるわけではありません。
樟脳、テレビン油のエッセンシャルオイル、メントール、ユーカリのエッセンシャルオイルが存在するため、推奨用量を遵守しない場合、子供や幼児に発作のリスクがある可能性があります。症状が続く場合は、医師にご相談ください。
それらの特性のために、Vicks Vaporubのいくつかの成分(樟脳とメントール)は皮膚に赤みと熱感を引き起こすと予想されます。軽度の刺激やアレルギー反応はめったに起こりません。より具体的には、アレルギー性皮膚炎、局所使用後の皮膚刺激およびかゆみ、ならびに局所適用または吸入後の軽度の眼刺激。
呼吸器系の過敏反応(呼吸困難と咳)はめったに発生していません。
このような事態が発生した場合は、治療を中止し、医師に相談して最適な治療法を決定してください。
重度の火傷のリスクを回避するために、吸入の準備に沸騰したお湯を使用しないでください。混合物を再度加熱しないでください。吸入中は混合物を加熱しないでください。電子レンジで混合物を加熱したり、使用中および使用後に再加熱したりしないでください。
製品を飲み込んではいけません
その他のイベントは、製品の不適切な使用(摂取)に関連している可能性があります。この点については、前の段落を参照してください。
パッケージリーフレットに含まれている指示に準拠することで、望ましくない影響のリスクを軽減できます。これらの副作用は通常一時的なものです。
全身への影響:
推奨される投与経路により、全身曝露は非常に低く、全身曝露による悪影響は観察されていません。
副作用の報告
副作用が出た場合は、医師または薬剤師に相談してください。これには、このリーフレットに記載されていない可能性のある副作用も含まれます。副作用は、www.agenziafarmaco.gov.it / it / responsabiliの全国報告システムを介して直接報告することもできます。副作用を報告することにより、この薬の安全性に関する詳細情報を提供することができます。
有効期限と保持
有効期限:パッケージに印刷されている有効期限を確認してください。
警告:パッケージに記載されている有効期限が切れた後は、薬を使用しないでください。
有効期限は、適切に保管された無傷のパッケージに入った製品を指します。
医薬品を子供の視界や手の届かないところに保管してください。
薬に関する情報を常に入手できるようにすることが重要なので、箱と添付文書の両方を保管してください。
薬は廃水や家庭ごみとして処分しないでください。使用しなくなった薬は薬剤師に捨ててください。環境保護に役立ちます。
構成
100 gの軟膏に含まれるもの:有効成分:樟脳5.00 g、テレビン油のエッセンシャルオイル5.00 g、メントール2.75 g、ユーカリのエッセンシャルオイル1.50g。賦形剤:チモール、杉の木のエッセンシャルオイル、白いワセリン。
見た目
VICKS VAPORUBは、吸入用の軟膏の形で提供されます。 40 g、50 g、90 g、100gのパック
ソースパッケージリーフレット:AIFA(イタリア医薬品庁)。 2016年1月に公開されたコンテンツ。現在の情報は最新ではない可能性があります。
最新バージョンにアクセスするには、AIFA(イタリア医薬品庁)のWebサイトにアクセスすることをお勧めします。免責事項と有用な情報。
01.0医薬品の名前
ニューラベン
02.0定性的および定量的組成
各ハードカプセルには次のものが含まれています。
有効成分:
ベンゾイルオキシメチルチアミン100mg
ピリドキシン塩酸塩150mg
シアノコバラミン500mcg
03.0剤形
経口用ハードカプセル。
04.0臨床情報
04.1治療適応
ビタミンB1、B6およびB12欠乏状態からの多発性神経炎。
04.2投与の形態と方法
通常1カプセルを1日3回。
04.3禁忌
コンポーネントにすでに知られている個々の過敏症。
04.4使用に関する特別な警告と適切な注意事項
ピリドキシンはその治療効果に拮抗する可能性があるため、レボドパによる治療を受けている被験者に投与する場合は注意が必要です。
小児の手の届かない場所に保管。
04.5他の医薬品との相互作用および他の形態の相互作用
ビタミンB6はレボドパの治療効果に拮抗することができます。
04.6妊娠と母乳育児
これらの条件でのNEURABENの使用に対する禁忌はありません。
04.7機械の運転および使用能力への影響
Neurabenを使用しても悪影響は見られません。
04.8望ましくない影響
ニューラベンは一般的に忍容性が高く、既知の毒性および蓄積効果はありません。
04.9過剰摂取
過剰摂取の既知の症状はありません。
05.0薬理学的特性
05.1薬力学的特性
NEURABENは、「シアノコバラミン、ピリドキシン塩酸塩、およびチアミンの新しい誘導体であるベンゾイルオキシメチルチアミンの組み合わせです。経口投与されたシアノコバラミンは、内因子に部分的に結合し、この結合を介して循環に放出されます。ピリドキシン塩酸塩は腸に吸収されやすく、変換されます。コエンザイムへのベンゾイルオキシメチル-チアミンは、本質的に、より迅速な経口吸収、より高い血中および組織濃度、およびインビボでのチアミンへの迅速な変換に関して、塩酸チアミンとは異なります。
代謝
経口投与されたベンゾイルオキシメチルチアミンは急速にチアミンに変換されます。
05.2薬物動態特性
放射性炭素標識化合物の経口投与後、ベンゾイルオキシメチルチアミンの吸収を調べた。ラットでは、ベンゾイルオキシメチルチアミンの血中および組織レベルが塩酸チアミンで達成されたレベルよりも高いことが認められた。ベンゾイルオキシメチルチアミンは、投与後1時間から24時間まで。
05.3前臨床安全性データ
急性毒性
ラットに経口投与されたベンゾイルオキシメチルチアミンは、検出可能なLD50を示さなかった。マウスの静脈内投与では、LD50は100〜140 mg / kgです。
慢性毒性
ラットに50〜100〜200 mg / kgの用量で23週間経口投与したベンゾイルオキシメチルチアミンは、動物の死亡率または体重の変化、剖検、尿および体液性所見の有意な増加をもたらさなかった。コントロールに。
胎児毒性
妊娠期間全体にわたって1日あたり20mg / kgの用量でラットに経口投与されたベンゾイルオキシメチルチアミンは、生存者の数または個々の動物の体重の変化、あるいは母親から生まれた被験者の形態学的パラメーターの変化を引き起こさなかった。コントロールに対して扱われます。
06.0医薬品情報
06.1添加剤
タルク、ステアリン酸マグネシウム、ポリエチレングリコール6000。
各オペキュラムには次のものが含まれます。
ヘッド:二酸化チタン(E171)、ミディアムオレンジ(E110)、ゼラチン。
本体:二酸化チタン(E171)、ミディアムオレンジ(E110)、ゼラチン。
06.2非互換性
関係ありません。
06.3有効期間
梱包が無傷の場合、36ヶ月間有効です。
06.4保管に関する特別な注意事項
特別な保管上の注意は必要ありません。
06.5即時包装の性質および包装の内容
透明PVC /アルブリスター。
30個のハードカプセルが入ったカートン。
06.6使用および取り扱いに関する指示
特別な指示はありません。
07.0マーケティング承認保持者
ファイザーイタリアS.r.l.
Isonzo経由、71-04100ラティーナ
08.0マーケティング承認番号
AICN°023585019。
09.0最初の承認または承認の更新の日付
2005年5月31日。
10.0本文の改訂日
2010年3月